Podcast Photo.

Le quart d’heure de l’art : Bruno Serralongue

avec Bruno Serralongue

Bruno Serralongue, photographier les luttes amérindiennes contre les pipelines

Le photographe Bruno Serralongue, enseignant à la Haute École d'Art et de Design, répond à Emma Novel dans « Le quart d'heure de l'art » de Radio Anthropocène, enregistré en direct à la Chapelle du Méjan pendant les Rencontres d'Arles 2022. Il y présente sa série sur les collectifs amérindiens qui s'opposent à la construction de pipelines aux États-Unis, explique ce qui la relie à Notre-Dame-des-Landes, comment il travaille avec les militants et pourquoi l'accrochage en plein air l'a conduit à transformer ses images.

Des pipelines du Dakota aux panneaux du Jardin d’été

Le photographe Bruno Serralongue présente sa série sur les Water Protectors, ces collectifs essentiellement amérindiens qui luttent contre la construction de pipelines aux États-Unis, exposée en plein air au Jardin d’été pendant les Rencontres d’Arles 2022. Il l’a menée entre 2016 et 2019 autour de deux chantiers, le Dakota Access Pipeline et le Bayou Bridge Pipeline, en cinq ou six séjours, avant que la fermeture des frontières liée au Covid ne l’interrompe ; il la considère toujours en cours. L’idée est née pendant qu’il photographiait Notre-Dame-des-Landes, où il a vu des similitudes : un enjeu écologique (selon lui, un pipeline fuit et menace sols et nappes phréatiques) et un enjeu politique, ces nations indiennes défendant la souveraineté sur les réserves accordées par traité. Il a noué ses premiers contacts lors d’une manifestation à Washington en 2017, puis de bouche à oreille. Sur place, il discute longtemps avant de sortir sa chambre photographique et précise que ses images ne sont destinées ni à la presse ni aux réseaux sociaux : elles prolongent la lutte dans les lieux de l’art, pour un public qui n’en fait pas partie, et sur le temps long. Il dit aussi qu’une personne photographiée a été grièvement blessée lors d’un affrontement à Standing Rock. Pour l’accrochage extérieur, imposé par des panneaux de format fixe qui obligeaient à recadrer, il est allé plus loin que d’habitude : surimpressions de deux ou trois images, négatifs et texte, sur le modèle des affiches et des tracts de la rue, sur 26 panneaux.

Il évoque aussi son travail en cours sur les destructions liées aux Jeux olympiques de Paris 2024 en banlieue parisienne, dont la lutte du collectif de sauvegarde des Jardins des Vertus d’Aubervilliers.

Pour aller plus loin

Les références de l’épisode

  • Dakota Access Pipeline et Bayou Bridge Pipeline : les deux oléoducs contre lesquels luttent les collectifs photographiés.
  • Standing Rock : lieu d’un affrontement où une personne photographiée a été grièvement blessée.
  • Notre-Dame-des-Landes : la lutte contre le projet d’aéroport, série précédente d’où est née l’idée.
  • Jardin d’été : le lieu de l’exposition en plein air à Arles.
  • Jardins des Vertus d’Aubervilliers : jardins dont il suit la défense dans son travail en cours.
  • Radio Anthropocène : la radio installée à la Chapelle du Méjan, production de l’École urbaine de Lyon et de Radio Bellevue Web.

Au fil de l’épisode

  • 00:00:33 : la série sur les Water Protectors et son interruption par le Covid
  • 00:02:23 : de Notre-Dame-des-Landes aux pipelines américains : écologie et souveraineté
  • 00:04:01 : les premiers contacts à Washington et les séjours dans les camps
  • 00:05:03 : ce que peut la photographie face aux luttes
  • 00:06:25 : le rôle politique du photographe et l’exposition comme prolongement de la lutte
  • 00:07:28 : entrer dans les camps, le temps de la rencontre et la chambre photographique
  • 00:10:34 : les luttes écologiques et le travail en cours sur les Jardins des Vertus d’Aubervilliers
  • 00:12:05 : le smartphone et le rôle du photographe
  • 00:13:03 : la genèse de l’exposition au Jardin d’été
  • 00:13:55 : exposer en extérieur : recadrages, surimpressions et 26 panneaux
  • 00:17:12 : le public du jardin, différent de celui des salles

FAQ

Qui sont les Water Protectors photographiés par Bruno Serralongue ?

Ce sont des collectifs essentiellement amérindiens qui luttent contre la construction de pipelines aux États-Unis, notamment le Dakota Access Pipeline et le Bayou Bridge Pipeline. Bruno Serralongue les a photographiés entre 2016 et 2019, au fil de cinq ou six séjours dans leurs camps, avant que la pandémie ne l’empêche de repartir.

Quel lien fait-il entre Notre-Dame-des-Landes et les pipelines américains ?

Il y voit deux enjeux communs. Un enjeu écologique : l’aéroport menaçait une faune et une flore, les pipelines risquent de polluer sols et nappes phréatiques. Un enjeu politique : à Notre-Dame-des-Landes, l’idée d’une société qui se passe de l’État ; aux États-Unis, la souveraineté des nations indiennes sur les réserves garanties par traité.

Pourquoi ses images sont-elles en surimpression à Arles ?

L’exposition en plein air imposait des panneaux de format fixe, donc des recadrages qu’il ne fait jamais en intérieur. Il a choisi d’aller plus loin en superposant deux ou trois images avec du texte, sur le modèle des affiches et tracts collés dans la rue, pour un public moins concentré que dans une salle.

Pourquoi Bruno Serralongue ne photographie-t-il pas pour la presse ?

Selon lui, les images publiées dans la presse ou sur les réseaux sociaux sont effacées par d’autres en 24 heures, alors qu’un travail artistique peut exister pendant des décennies. Il se décrit comme un citoyen militant qui accompagne les luttes et les prolonge dans les musées et centres d’art, sans se substituer aux images des militants.

Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Demain la santé : Marta Gentilucci6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Marta Gentilucci
6 Juil · 26 min · Festivals, expositions et institutions
Habiter ici et le monde6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Julien Lombardi
6 Juil · 59 min · Festivals, expositions et institutions
Regards sur l’Actualité – A la rencontre de la photographie du changement6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Christoph Wiesner
6 Juil · 57 min · Festivals, expositions et institutions
Le Mercredi de l’Anthropocène : Luttes en territoire Mapuche6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Collectif Ritual Inhabitual : Florencia Grisanti, Tito González García et Sergio Valenzuela Escobedo (commissaire)
6 Juil · 65 min · Festivals, expositions et institutions
Et si…6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022
6 Juil · 30 min · Festivals, expositions et institutions
Sons anthropocènes6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Zacharie Gaudrillot-Roy
6 Juil · 33 min · Festivals, expositions et institutions
À bras le corps : Une attention particulière6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022
6 Juil · 30 min · Festivals, expositions et institutions
Le quart d’heure de l’art : Noémie Goudal6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Noémie Goudal
6 Juil · 26 min · Festivals, expositions et institutions
Entretien Anthropocène : Léna Durr6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Léna Durr
6 Juil · 27 min · Festivals, expositions et institutions
Entretien anthropocène : Judith Audin6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Judith Audin
6 Juil · 30 min · Festivals, expositions et institutions
L’invité·e des Regards – Christoph Wiesner – A la rencontre de la photographie du changement6 Juil
Rencontres internationales de la photographie de Arles 2022 · Christoph Wiesner
6 Juil · 22 min · Festivals, expositions et institutions
Festivals, expositions et institutions

Dans la même thématique

La thématique ›
Léna Rochoux et Margaux Buisson Bisou Bouche – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°5/53 Oct
Focale
3 Oct · 19 min · Festivals, expositions et institutions
Anne-Lise Broyer – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°4/52 Oct
Focale · Anne-Lise Broyer
2 Oct · 25 min · Festivals, expositions et institutions
Harry Gruyaert – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°3/51 Oct
Focale · Harry Gruyaert
1 Oct · 28 min · Festivals, expositions et institutions
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)30 Sep
Les Voix de la Photo · Antonin Borgeaud
30 Sep · 52 min · Festivals, expositions et institutions
Elles font la Culture : Marie Robert25 Sep
9 Lives Magazine - Photographie & Art Visuel · Marie Robert
25 Sep · 23 min · Festivals, expositions et institutions
Pierre&Florent photographes – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°2/522 Sep
Focale · Pierre&Florent
22 Sep · 29 min · Festivals, expositions et institutions
SPE1301 – SALON PHOTO VIDÉO 2026 : ON REFAIT LE PROGRAMME !22 Sep
Faut Pas Pousser Les ISO
22 Sep · 102 min · Festivals, expositions et institutions
#156 Soraya Amrane (Zoème)9 Sep
Les Voix de la Photo · Soraya Amrane
9 Sep · 68 min · Festivals, expositions et institutions
Dora Tishmann · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Alexis Pichot · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Laure Nillus · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Marine Lécuyer · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Le quart d’heure de l’art : Bruno SerralongueRencontres internationales de la photographie de Arles 2022
0:00
28:50