Podcast Photo.

090 – Le fait de donner, on reçoit fois mille – Sylvain Bouzat

avec Sylvain Bouzat

Sylvain Bouzat, voyage au Pakistan et portraits en argentique moyen format

Sylvain Bouzat est photographe de mariage et d'entreprise, mais c'est un autre pan de son travail qui occupe cet épisode de Dans l'œil du Photographe : quinze jours seul au Pakistan, sans plan de route, avec un appareil argentique moyen format. Il raconte comment il aborde les gens dans la rue, le rôle de son fixeur, le froid de l'Himalaya et ses retours au Népal, au Bhoutan ou en Inde pour offrir leurs tirages à ceux qu'il a photographiés. Une conviction traverse l'échange : en donnant, on reçoit mille fois plus.

Un photographe de mariage parti seul au Pakistan

Sylvain Bouzat est photographe de mariage et d’entreprise, et il pratique en parallèle la photo de voyage en argentique. L’animateur de Dans l’œil du Photographe l’a connu par les réseaux sociaux puis rencontré à Rise Up, avec l’image d’un bon photographe de mariage, avant de découvrir par hasard les images d’un voyage de quinze jours, seul, au Pakistan. L’épisode tout entier est consacré à ce voyage. Sylvain Bouzat explique qu’il part avec son sac à dos « sans trop savoir ce qui va se passer », que son appareil argentique documente le voyage sans en être le centre, et qu’il lui arrive de ne faire aucune photo. Il dit chercher avant tout les relations humaines et les connexions, ce qui caractérise selon lui son travail. Il a commencé la photo de voyage en 2010 et est passé à l’argentique en 2016 : « j’ai réappris à voyager », dit-il.

Il ne vient pas de la photographie : après des études de marketing et de communication, il a ouvert une agence de 3D à Lyon, qu’il décrit comme l’échec de sa vie avant que la photo ne lui permette de rebondir.

Voyager sans plan de route

Au Pakistan, raconte-t-il, seuls étaient prévus la visite d’Islamabad, son premier hôtel et une tribu qu’il voulait rencontrer. Le reste s’est décidé au fil des rencontres et de la météo, jusqu’à se retrouver dans l’Himalaya sans affaires chaudes : « J’ai eu très très très très froid », et il ne le regrette pas. Il évoque un projet abandonné, la visite d’une fabrique d’armes illégales, déconseillée par tous et rendue impossible par les contrôles de police. Il décrit l’arrêt imprévu devant un camp de réfugiés aperçu depuis un taxi, avec lequel il est resté en contact, et le rôle d’un fixeur, d’abord réservé pour deux ou trois jours, dont il a vite compris qu’il ouvrait des portes : « ça vaut mille cartes de presse ». Il défend le trajet plutôt que la destination, préfère le train à l’avion et cite le travail argentique qu’il a mené sur la gare de New Delhi, lieu de passage où se croisent des gens de milieux et de castes différents.

Pour lui, tout ce qui arrive d’impromptu est une chance, et un voyage trop planifié ferme la porte à la découverte.

Donner avant de photographier

Sylvain Bouzat estime que la majorité de son travail se fait avant la photo. Il marche lentement, s’assoit, observe, apprend quelques phrases dans la langue du pays pour demander l’autorisation, et attend que les gens comprennent qu’il est bienveillant : on lui propose alors un thé. Il oppose cette démarche à celle du touriste qui prend une photo sans parler à personne, que l’animateur qualifie de vol. Il raconte qu’il réimprime des portraits et retourne, un à trois ans plus tard, au Népal, au Bhoutan ou en Inde pour retrouver les personnes photographiées et leur remettre leur tirage. Dans des campagnes où la seule image chez soi est parfois celle du roi, ces remises ont provoqué des pleurs et des embrassades. D’où le titre de l’épisode : « le fait de donner, au final, on reçoit x 1000 ».

Il compare l’accueil au Pakistan, où les voyageurs qui photographient dans la rue sont rares et où il a été reçu pour d’innombrables thés et repas, à la médina de Marrakech, où l’appareil photo attire selon lui les huées ou les demandes d’argent.

Le moyen format argentique comme contrainte choisie

L’animateur voit dans le moyen format argentique une contrainte délibérée. Sylvain Bouzat confirme : plus il a de contraintes, plus il se sent libre, et noter ou changer ses pellicules le garde dans le moment présent. Une scène manquée ou une pellicule perdue fait partie du voyage, car ce qui compte est le moment vécu plus que l’image. Il travaille en mise au point manuelle, mesure la lumière à la cellule, observe une scène avant de se placer, et constate que l’appareil, imposant, intrigue et paraît moins intrusif qu’un appareil numérique dont l’image peut être envoyée partout. Pour les portraits, il tourne autour de la personne pour trouver la lumière et le fond, et s’adapte aux usages : en Indonésie, il ne touche pas la tête d’un enfant pour le placer. Côté pellicules, il utilise surtout de la Kodak Portra 400, aime la 160 poussée d’un diaphragme pour son rendu plus terreux, et tient la Portra 800 pour la plus belle, devenue presque inabordable.

Avec ses quatre kilos de matériel et ses cent pellicules, le budget film et développement lui coûte, dit-il, deux fois plus cher que le voyage lui-même.

Revenir chargé

La dernière partie porte sur ce que ces voyages changent au quotidien. Sylvain Bouzat dit en faire un ou deux par an depuis la naissance de son enfant, contre deux ou trois avant le Covid. Il en revient « complètement rechargé », capable de relativiser un client difficile ou les petits tracas, et plus sensible au confort d’une douche chaude ou d’un accès facile à la nourriture. Il parle aussi de la communauté de voyageurs avec qui il partage ces expériences, dont son formateur en moyen format devenu compagnon de route. Interrogé sur le meilleur moment de sa carrière, il cite une année, 2018, plutôt qu’un mariage, et préfère des hauts et des bas moins marqués aux montagnes russes.

Il recommande enfin un ami photographe qui voyage à la chambre argentique dans des pays marqués par la guerre, pour du reportage de fond.

Sylvain Bouzat nous recommande…

Un livre de Steve McCurry, sans titre précis : c’est l’ouvrage qu’il offrirait, parce que le travail de ce photographe l’inspire pour la photo de rue, le portrait et le voyage.

Les références de l’épisode

  • Steve McCurry : photographe dont le travail de rue, de portrait et de voyage inspire l’invité.
  • Rise Up : rencontre où l’invité et l’animateur ont fait connaissance.
  • Kodak Portra 400, 160 et 800 : les pellicules qu’utilise l’invité en voyage.
  • Gare de New Delhi : lieu d’une série argentique de l’invité.
  • Islamabad : première étape de son voyage au Pakistan.

Au fil de l’épisode

  • 00:00:00 : présentation de l’invité et de son voyage au Pakistan
  • 00:03:59 : photographe de mariage et d’entreprise, passionné de voyage en argentique
  • 00:06:54 : le livre de Steve McCurry qu’il offrirait
  • 00:10:16 : ce qu’est une bonne photo selon lui
  • 00:14:08 : partir sac au dos sans savoir ce qui va se passer
  • 00:18:24 : le Pakistan et la question du danger
  • 00:19:55 : voyager sans plan de route, jusqu’à l’Himalaya
  • 00:20:52 : le projet abandonné de la fabrique d’armes
  • 00:24:28 : slow travel, trains et gare de New Delhi
  • 00:29:28 : un travail qui se fait avant la photo
  • 00:30:19 : sa méthode pour aborder les gens dans la rue
  • 00:33:55 : retourner offrir les tirages au Népal, au Bhoutan et en Inde
  • 00:40:03 : de la photo de voyage en 2010 à l’argentique en 2016
  • 00:40:28 : le moyen format argentique comme contrainte choisie
  • 00:47:04 : le camp de réfugiés découvert depuis un taxi
  • 00:49:28 : le rôle du fixeur
  • 00:50:19 : photographier dans la rue en moyen format
  • 00:54:23 : le portrait, du Pakistan à Marrakech
  • 00:57:41 : placer et diriger les personnes photographiées
  • 01:02:52 : organiser le chaos et le choix des pellicules Kodak Portra
  • 01:04:44 : le coût de l’argentique en voyage
  • 01:05:12 : comment ces voyages nourrissent le reste de son métier
  • 01:10:23 : la communauté des voyageurs photographes
  • 01:19:17 : le pire moment de sa carrière, une agence de 3D à Lyon
  • 01:21:12 : le meilleur moment, l’année 2018
  • 01:23:29 : la recommandation d’un prochain invité

FAQ

Qui est Sylvain Bouzat ?

Sylvain Bouzat est photographe de mariage et d’entreprise. Il pratique aussi la photo de voyage depuis 2010, en argentique depuis 2016, en moyen format. Avant la photographie, il a étudié le marketing et la communication puis ouvert une agence de 3D à Lyon. Dans l’épisode, il raconte un voyage de quinze jours, seul, au Pakistan.

Comment Sylvain Bouzat aborde-t-il les gens qu’il photographie en voyage ?

Il marche lentement, s’installe, observe et laisse aux gens le temps de comprendre qu’il est bienveillant. Il apprend quelques phrases dans la langue du pays pour demander l’autorisation de faire un portrait. Selon lui, la plus grande partie de son travail se fait avant la photo, dans l’échange, et souvent autour d’un thé offert.

Pourquoi retourne-t-il offrir les tirages aux personnes photographiées ?

Il réimprime des portraits et retourne parfois un à trois ans plus tard au Népal, au Bhoutan ou en Inde pour les remettre. Dans des campagnes où une image imprimée est rare, il dit avoir vu des pleurs et des embrassades. Pour lui, la photo est un échange : en donnant, on reçoit mille fois plus.

Combien coûte un voyage photo en argentique selon Sylvain Bouzat ?

Il part avec environ quatre kilos de matériel et cent pellicules, surtout de la Kodak Portra 400. Selon lui, pellicules et développement lui coûtent deux fois plus cher que le voyage lui-même. Il réserve désormais la Portra 800, qu’il juge la plus belle, aux lumières exceptionnelles en raison de son prix.

Dans l’œil du Photographe

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
145 – Libre Antenne – Photographier les vacances, et photographier la mort7 Mai
Dans l’œil du Photographe
7 Mai · 124 min · Rencontres et regards de photographes
144 – Critiques photo23 Avr
Dans l’œil du Photographe
23 Avr · 50 min · Apprendre et progresser
143 – Libre Antenne – Trolls, algorithmes et appareils vintage16 Avr
Dans l’œil du Photographe
16 Avr · 105 min · Matériel et actualité photo
142 – Pourquoi? – Dans l’oeil de moi-même9 Avr
Dans l’œil du Photographe
9 Avr · 11 min · Rencontres et regards de photographes
141 – Libre Antenne – Mood, évènements chiants et gestion de conflits2 Avr
Dans l’œil du Photographe
2 Avr · 118 min · Apprendre et progresser
140 – Libre Antenne – Reseaux sociaux, management, sortir en groupe et routines27 Mar
Dans l’œil du Photographe
27 Mar · 148 min · Rencontres et regards de photographes
139 – J’ai toujours ma caméra sur moi quand je sors – Vinaigre Blanc20 Mar
Dans l’œil du Photographe · Vinaigre Blanc
20 Mar · 62 min · Rencontres et regards de photographes
138 – Libre antenne – Meilleures séries et films, presets JPEG et pratique régulière13 Mar
Dans l’œil du Photographe
13 Mar · 131 min · Apprendre et progresser
137 – Trois petites choses – Laurent Faure6 Mar
Dans l’œil du Photographe · Laurent Faure
6 Mar · 15 min · Rencontres et regards de photographes
136 – Libre Antenne – Regard, création, zines et bouchons à Paris27 Fév
Dans l’œil du Photographe
27 Fév · 139 min · Rencontres et regards de photographes
135 – S’il y a pas d’émotion, moi, y’a pas d’art – Cebos Nalcakan20 Fév
Dans l’œil du Photographe · Cebos Nalcakan
20 Fév · 78 min · Rencontres et regards de photographes
134 – Trois petites choses…13 Fév
Dans l’œil du Photographe
13 Fév · 44 min · Rencontres et regards de photographes
Apprendre et progresser

Dans la même thématique

La thématique ›
Du fichier à l’exposition : où s’arrête notre travail d’artiste ?13 Sep
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
13 Sep · 29 min · Apprendre et progresser
Ma vision de l’accompagnement n’a rien à voir avec le contrôle26 Juil
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
26 Juil · 18 min · Apprendre et progresser
E36 – Steve et la photo CORPO4 Juil
Derrière l'Objectif - Le Podcast Photo Sans Filtre
4 Juil · 86 min · Apprendre et progresser
Le petit Guide du Flash. ÉPISODE 1819 Juin
Shashin jutsu. Le Podcast 100% Photo
19 Juin · 9 min · Apprendre et progresser
S1210 – MASTERCLASS : LA PHOTO DE VOYAGE28 Mai
Faut Pas Pousser Les ISO · Marie Bouhiron
28 Mai · 97 min · Apprendre et progresser
S1208 – 35 0U 50 MM : FAUT-IL CHOISIR ?14 Mai
Faut Pas Pousser Les ISO · Elliot Aubin
14 Mai · 87 min · Apprendre et progresser
E34 – Les finalistes et Gagnants de la compétion de retouche!30 Avr
Derrière l'Objectif - Le Podcast Photo Sans Filtre
30 Avr · 71 min · Apprendre et progresser
Tirages Fine Art — Part 2 Les coulisses du tirage d’art19 Avr
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
19 Avr · 10 min · Apprendre et progresser
S1204 – MASTERCLASS : PHOTOGRAPHIER LES ORAGES2 Avr
Faut Pas Pousser Les ISO · Xavier Delorme
2 Avr · 109 min · Apprendre et progresser
Ce que la nounou la plus célèbre après Mary Poppins m’a appris sur la photo31 Mar
CAFÉ CROISSANT KODAK
31 Mar · 11 min · Apprendre et progresser
S1203 – MASTERCLASS : PHOTOGRAPHIER À L’ULTRA GRAND-ANGLE26 Mar
Faut Pas Pousser Les ISO · Geoffroy Gomez
26 Mar · 108 min · Apprendre et progresser
S1201 – MASTERCLASS : L’ESTHÉTIQUE DU FLOU EN PHOTOGRAPHIE12 Mar
Faut Pas Pousser Les ISO · Alice Murillo
12 Mar · 90 min · Apprendre et progresser
090 – Le fait de donner, on reçoit fois mille – Sylvain BouzatDans l’œil du Photographe
0:00
86:11