Podcast Photo.
Photo Storia4 mars 202144 min

Rencontre avec Yegan MAZANDARANI, photographe #6

avec Yegan Mazandarani

Yegan Mazandarani, le Donbass en argentique dans un livre autoédité

Yegan Mazandarani est photographe, éditeur et touche-à-tout franco-iranien. Dans cet épisode, il revient sur Parias, son premier livre autoédité, entièrement réalisé à l'argentique au cœur du conflit du Donbass. Entre l'Iran, l'Allemagne et Paris, il raconte un parcours passé par la mode, la musique et l'école de commerce avant d'oser se dire photographe. Il détaille aussi la fabrication artisanale de son livre, du scan au choix du papier, et l'aventure d'une autoédition primée. Un entretien pour qui aime le reportage documentaire, le noir et blanc argentique et les livres photo faits main.

Se dire photographe, enfin

Yegan Mazandarani n’était « pas spécialement destiné à la photographie ». Franco-iranien, passé par une école de commerce puis un master de négociation internationale, il vient d’abord à l’image par la mode, puis par la musique, où il photographie les artistes qu’il manage. La photo s’installe ensuite au fil des voyages — le Kazakhstan, l’Ouzbékistan, l’Iran, le Baloutchistan — et le pousse « naturellement » vers l’argentique. Pourtant, il confie mettre du temps à assumer le mot : « je me dis photographe depuis assez peu de temps, depuis peut être deux ou trois ans », alors qu’il pratique depuis une dizaine d’années. Une question de légitimité, dit-il, face aux grands photographes qu’il admire.

Sa vie déborde du cadre : il partage son temps entre l’Iran, l’Allemagne et Paris, enseigne la mode à Téhéran et monte un festival de cinéma iranien au Château de Chantilly. « Je deviens assez rapidement fou si je reste trop longtemps dans un même endroit », reconnaît-il.

Parias, le Donbass à hauteur d’homme

Le cœur de l’épisode, c’est Parias, son premier livre autoédité sur la guerre du Donbass. Le projet naît « sur un coup de tête » : c’est le photographe William Keo, ami et membre de son agence, qui l’entraîne sur ce terrain difficile. De retour, il se découvre une responsabilité envers les habitants photographiés, « des vraies personnes » dont il refuse de trahir la confiance. Il raconte avoir choisi l’autoédition par besoin d’indépendance, après des années de travail collectif : « je n’ai envie de compter sur personne et je vais tout faire tout seul ». Le livre décroche le Prix HiP 2020 dans la catégorie autoédition, une reconnaissance qu’il relativise mais qui facilite ses contacts avec éditeurs et galeries. Il assume aussi « une sensibilité pour le reportage et probablement pour le reportage documentaire avec beaucoup de fond ».

La fabrication l’enthousiasme autant que le terrain. Tout est artisanal : scans interminables, retouche poussière par poussière, semaines de tirage en chambre noire avec son tireur, puis l’impression chez Escourbiac, où le courant passe aussitôt avec l’interlocuteur John — « ça a été le coup de foudre immédiat ». Sur ses conseils, il resserre l’ouvrage : « J’avais au départ 250 pages et j’ai condensé pour en faire 178 », et choisit un papier ivoire pour réchauffer ses noirs très denses.

Pour aller plus loin

Les références de l’épisode

  • William Keo, photographe, auteur de la préface de Parias et présent avec Yegan Mazandarani dans le Donbass
  • Le Prix HiP – Histoires Photographiques, qui a distingué Parias en 2020
  • Escourbiac, l’imprimeur du livre
  • Le Kodak Brownie, appareil photo ancien dont il a hérité
  • Le papier Arctic Volume Ivoire, retenu pour l’impression

Au fil de l’épisode

  • 00:00:15 — Présentation de Yegan Mazandarani et de son livre argentique Parias, dans une tour de La Défense.
  • 00:02:17 — Le sujet du livre : la guerre du Donbass.
  • 00:02:40 — Se dire « photographe », une question de légitimité après dix ans de pratique.
  • 00:04:25 — Une vie entre l’Iran, l’Allemagne et Paris ; l’école de commerce et le master de négociation internationale.
  • 00:07:44 — Pourquoi La Défense : financer ses projets ; un festival de cinéma iranien au Château de Chantilly.
  • 00:09:35 — Le projet « Solitude », dans le désert iranien.
  • 00:10:04 — Un spot de surf féminin au Baloutchistan.
  • 00:11:11 — Une sensibilité pour le reportage documentaire.
  • 00:14:32 — Argentique ou numérique : le choix du moyen format.
  • 00:16:32 — Faire passer les pellicules en contrebande dans le Donbass.
  • 00:19:21 — La genèse du projet et la rencontre avec William Keo.
  • 00:25:24 — Le choix de l’autoédition.
  • 00:27:57 — Les prix et « l’avant/après » d’un livre.
  • 00:29:43 — Scan, retouche, tirage : la fabrication pas à pas.
  • 00:33:56 — L’impression avec John, chez Escourbiac.
  • 00:36:00 — Réduire le livre de 250 à 178 pages.
  • 00:39:38 — Le choix d’un papier ivoire pour réchauffer les images.
  • 00:41:32 — Un mot de conclusion : « je souhaite longue vie à Miwa ».

FAQ

Qui est Yegan Mazandarani ?

Yegan Mazandarani est un photographe et éditeur franco-iranien. Venu à l’image par la mode et la musique, après une école de commerce et un master de négociation internationale, il partage sa vie entre l’Iran, l’Allemagne et Paris. Il travaille surtout à l’argentique et se dit attiré par le reportage documentaire de fond.

De quoi parle le livre Parias ?

Parias est le premier livre autoédité de Yegan Mazandarani. Réalisé entièrement à l’argentique, en noir et blanc, il documente la guerre du Donbass et donne la parole à ses habitants. L’ouvrage mêle photographies et notes tirées des carnets de terrain que le photographe tient pendant ses reportages.

Le livre Parias a-t-il reçu un prix ?

Oui. Parias a été distingué en 2020 par le Prix HiP – Histoires Photographiques, dans la catégorie autoédition. Dans l’épisode, Yegan Mazandarani relativise l’effet immédiat de cette reconnaissance, mais estime qu’elle constitue une bonne carte de visite pour approcher plus facilement éditeurs et galeries par la suite.

Pourquoi Yegan Mazandarani travaille-t-il à l’argentique ?

Il privilégie l’argentique, essentiellement au moyen format, par goût du geste et de la matière. Il explique aimer le processus long — développement, scan, tirage traditionnel en chambre noire — et la possibilité de tout tenir en main, de choisir son papier et son encadrement, loin d’un travail entièrement mené sur ordinateur.

Pourquoi avoir choisi l’autoédition pour Parias ?

Après plusieurs années de travail en collectif et en agence dont il a souffert, Yegan Mazandarani voulait, en rentrant du Donbass, ne dépendre de personne et tout maîtriser lui-même, de la conception à l’édition. Il s’est entouré de proches et d’artisans de confiance plutôt que de démarcher des éditeurs qu’il ne connaissait pas.

Où voir le travail de Yegan Mazandarani ?

Le travail de Yegan Mazandarani est visible sur son site officiel, yegan-mazandarani.com, et sur son compte Instagram @yeganmazandarani. La fabrication du livre Parias est par ailleurs présentée sur le site de son imprimeur, Escourbiac, et sa distinction est détaillée sur le site du Prix HiP.

Photo Storia

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Laurent Ballesta : plonger au cœur des océans26 Mai
Photo Storia · Laurent Ballesta
26 Mai · 102 min · Rencontres et regards de photographes
Alison Bounce, apnée, maladie et photographie engagée2 Déc
Photo Storia · Alison Bounce
2 Déc · 125 min · Rencontres et regards de photographes
Jean-Raphaël Drahi, 20 ans de photo dans l’armée1 Juil
Photo Storia · Jean-Raphaël Drahi
1 Juil · 66 min · Rencontres et regards de photographes
José Nicolas : French Doctors, Kouchner et les archives du front8 Jan
Photo Storia · José Nicolas
8 Jan · 50 min · Rencontres et regards de photographes
David Rouge, photographe animalier entre Afrique et Arctique4 Déc
Photo Storia · David Rouge
4 Déc · 92 min · Rencontres et regards de photographes
Luz Flamenca : plongée dans l’univers de la photographie de danse avec Valentina Benigni – Parlons livres photos6 Nov
Photo Storia · Valentina Benigni
6 Nov · 81 min · Rencontres et regards de photographes
Parlons photos avec Stéphane TALLON, Directeur du Musée de la Photographie Charles Nègre de Nice #386 Juin
Photo Storia · Stéphane Tallon
6 Juin · 49 min · Rencontres et regards de photographes
Essaouira entre actes – Sylvie BOUAIDI LEVRAT & Alice GUIBERT JOUNDI #377 Fév
Photo Storia
7 Fév · 104 min · Rencontres et regards de photographes
Adrien Lesaffre : photographier les loups d’Éthiopie13 Déc
Photo Storia · Adrien Lesaffre
13 Déc · 76 min · Rencontres et regards de photographes
Svalbard, photographier le réchauffement climatique – Philippe BOLLE #3528 Nov
Photo Storia · Philippe Bolle
28 Nov · 73 min · Rencontres et regards de photographes
L’art de la photographie aérienne – Stéphane SCOTTO #3414 Nov
Photo Storia · Stéphane Scotto
14 Nov · 83 min · Rencontres et regards de photographes
Du stylisme à la photographie – Wody Yawo #3324 Oct
Photo Storia · Wody Yawo
24 Oct · 62 min · Rencontres et regards de photographes
Rencontres et regards de photographes

Dans la même thématique

La thématique ›
Rêver à 44 ans : croire sans tout contrôler11 Oct
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
11 Oct · 22 min · Rencontres et regards de photographes
Et si tu n’avais pas besoin de plus de réponses ? Pourquoi j’ai créé L’Exploration F.O.C.U.S.®4 Oct
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
4 Oct · 15 min · Rencontres et regards de photographes
Léna Rochoux et Margaux Buisson Bisou Bouche – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°5/53 Oct
Focale
3 Oct · 19 min · Rencontres et regards de photographes
Les Métamorphoses du Laboratoire x Grégoire Eloy2 Oct
The Eyes Talks
2 Oct · 18 min · Rencontres et regards de photographes
Anne-Lise Broyer – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°4/52 Oct
Focale
2 Oct · 25 min · Rencontres et regards de photographes
Harry Gruyaert – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°3/51 Oct
Focale
1 Oct · 28 min · Rencontres et regards de photographes
Les Métamorphoses du Laboratoire x Frédéric Jourda30 Sep
The Eyes Talks
30 Sep · 15 min · Rencontres et regards de photographes
Jean-Benoît Roubinet – 54 600 €/an de ventes en photographiant vrai28 Sep
De photographe à photographe - Podcasts Jingoo · Jean-Benoît Roubinet
28 Sep · 48 min · Rencontres et regards de photographes
Et si vous laissiez votre projet vous surprendre ?27 Sep
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
27 Sep · 12 min · Rencontres et regards de photographes
Pierre&Florent photographes – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°2/522 Sep
Focale
22 Sep · 29 min · Rencontres et regards de photographes
Et si vous arrêtiez de diluer ce qui vous rend unique ?20 Sep
Au cœur du cadre - Le podcast de la photographie d'art
20 Sep · 17 min · Rencontres et regards de photographes
Les Métamorphoses du Laboratoire x Thomas Paquet18 Sep
The Eyes Talks
18 Sep · 17 min · Rencontres et regards de photographes
Rencontre avec Yegan MAZANDARANI, photographe #6Photo Storia
0:00
43:58