
Marie Guillemin, membre du comité artistique du festival Circulation(s), poursuit au micro de 9 Lives Magazine la visite sonore de la douzième édition, consacrée à la jeune photographie européenne et installée au CENTQUATRE, à Paris. Elle présente les six artistes qu'elle a accompagnés : un pays disparu raconté sur plaques de verre, un album de famille fictif en autoportraits, des tapis tissés d'après des images thermiques, un voyage d'explorateur sans quitter son siège, des murs et des visages de la rue, et un roman photo sans texte.
Six regards sur la jeune photographie européenne
Marie Guillemin, membre du comité artistique du festival Circulation(s), présente au micro de 9 Lives Magazine les six artistes qu’elle a accompagnés pour la douzième édition, au CENTQUATRE à Paris. Elle commence par une jeune artiste française d’origine assyrienne, qui travaille sur la mémoire d’un pays disparu avec le démantèlement de l’Empire ottoman : des plaques de verre où seuls les corps des villageois sont conservés, le paysage remplacé par la transparence du verre, une mosaïque de 36 tirages recomposant un lac dont l’un des tirages manque, et une vidéo de danses folkloriques filmées dans un silence absolu. Vient ensuite une artiste italienne d’origine togolaise, née en 1992, qui construit un album de famille fictif en autoportraits où elle incarne son père et sa mère, en reprenant les fonds colorés et les accessoires des studios photo traditionnels d’Afrique de l’Ouest. Une artiste finlandaise née en 1990 parle de la respiration comme pratique d’ancrage face à ses troubles dissociatifs : des vidéos de pâtes qui se gonflent et se dégonflent en boucle, et des tapis tissés à la main où chaque poil devient le pixel d’une image thermique. Avec Travel Without Moving, un artiste italien refait le parcours des grands explorateurs comme Marco Polo à travers des archives en ligne, en collages numériques où s’empilent les fenêtres d’ordinateur et où se mêlent vrais documents et imitations. Romain Bagnard, sélectionné après un premier refus l’année précédente, assemble en mosaïque des portraits de passants et des images de sols et de murs, pour dire selon elle « la dureté de la vie » en ville. Louise Hernandez, enfin, revisite le roman photo dans Obsessio, en noir et blanc et sans aucun texte, avec l’esthétique des films des années 50.
Marie Guillemin décrit pour chaque projet la façon dont il est accroché au festival, ce qui donne une vraie visite à l’oreille avant d’aller voir les œuvres, ce qu’elle conseille : « c’est toujours mieux de le voir de ses propres yeux ».
Les références de l’épisode
- Festival Circulation(s) : manifestation dédiée à la jeune photographie européenne, douzième édition, présentée au CENTQUATRE à Paris jusqu’au 29 mai.
- Le CENTQUATRE (104) : lieu culturel parisien qui accueille le festival.
- Travel Without Moving : projet en neuf chapitres pensé d’abord comme un livre, dont deux chapitres sont exposés.
- Fever Weaver : vidéos et tapis autour de la respiration et de la méditation.
- Obsessio : roman photo en noir et blanc de Louise Hernandez, présenté en projection de cinq minutes et en une cinquantaine de tirages.
- Marco Polo : explorateur dont le récit de voyage sert de point de départ à Travel Without Moving.
Au fil de l’épisode
- 00:00:00 : un travail de mémoire sur l’Assyrie, pays disparu
- 00:01:35 : plaques de verre, mosaïque de 36 tirages et danses filmées en silence
- 00:03:08 : un album de famille fictif en autoportraits, entre l’Italie et le Togo
- 00:04:44 : les codes des studios photo d’Afrique de l’Ouest et les légendes répétées
- 00:05:45 : Fever Weaver, la respiration comme pratique d’ancrage
- 00:07:29 : des tapis tissés à la main d’après des images thermiques
- 00:09:11 : Travel Without Moving, un voyage d’explorateur à travers les archives en ligne
- 00:11:23 : vrais et faux documents pour interroger les récits des explorateurs
- 00:13:34 : Romain Bagnard, retenu après un premier refus
- 00:14:32 : portraits de rue et images de murs et de sols en mosaïque
- 00:16:47 : Louise Hernandez et Obsessio, entre roman photo et ciné-roman
- 00:19:58 : un drame psychologique sans texte, entre rêve et réalité
- 00:21:36 : une projection et une cinquantaine de tirages au festival
FAQ
Qu’est-ce que le festival Circulation(s) ?
Circulation(s) est une manifestation dédiée à la jeune photographie européenne. Sa douzième édition accueille une trentaine d’artistes au CENTQUATRE, à Paris, jusqu’au 29 mai. Chaque artiste est accompagné par un membre du comité artistique, comme Marie Guillemin, qui présente dans cet épisode les six projets qu’elle a suivis et la façon dont ils sont exposés.
Comment Louise Hernandez revisite-t-elle le roman photo dans Obsessio ?
Louise Hernandez garde du roman photo l’enchaînement d’images fixes pour décrire une action et son système narratif fondé sur des personnages stéréotypés. Elle abandonne en revanche l’esthétique des années 70 pour celle des films en noir et blanc des années 50, et supprime tout texte : les dialogues ne sont suggérés que par les interactions entre les personnages.
Comment des images thermiques deviennent-elles des tapis ?
Une artiste finlandaise exposée au festival reproduit des images thermiques de corps sous forme de tapis de laine à poils longs, selon une méthode artisanale finlandaise. Chaque poil représente un pixel de l’image, ce qui donne une copie presque parfaite de la photographie d’origine. Selon Marie Guillemin, ce travail minutieux est pour l’artiste un acte méditatif.
Pourquoi mélanger vraies archives et faux documents dans Travel Without Moving ?
L’artiste italien mêle volontairement documents d’archives réels et imitations de documents anciens pour interroger la véracité des récits d’explorateurs. Marie Guillemin rappelle que Marco Polo affirme au début de son livre que tout ce qu’il raconte est vrai et qu’il faut le croire sur parole, alors que ces histoires relevaient parfois davantage de la légende.
Elles font la Culture : Marie Robert
25 Sep
Elles font la Culture : Julie Jones
18 Juin
Entretien avec Mouna Mekouar commissaire de la Fondation Beyeler
15 Juin
Entretien avec Alice Zonca, Villa Belleville
3 Juin
Elles font la Culture : Charlotte Abramow
28 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 07
25 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 06
24 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 05
23 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 04
22 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 03
21 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 02
20 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 01
19 Jan
Léna Rochoux et Margaux Buisson Bisou Bouche – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°5/5
3 Oct
Anne-Lise Broyer – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°4/5
2 Oct
Harry Gruyaert – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°3/5
1 Oct
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)
30 Sep
Pierre&Florent photographes – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°2/5
22 Sep
SPE1301 – SALON PHOTO VIDÉO 2026 : ON REFAIT LE PROGRAMME !
22 Sep
#156 Soraya Amrane (Zoème)
9 Sep
Dora Tishmann · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Alexis Pichot · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Laure Nillus · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Marine Lécuyer · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Sabatina Leccia · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep

