Podcast Photo.
Louie s'invite à Arles14 juillet 202417 min

Le magicien d’Oz veut rentrer à la maison

avec Cristina de Middel

Cristina de Middel, raconter la migration entre fiction et photojournalisme

Cristina de Middel, photographe et présidente de l'agence Magnum, présente aux Rencontres d'Arles 2024 Voyage au Centre, une exposition qui fait des migrants mexicains les héros d'une épopée colorée. Au micro de Charlotte Pudlowski, quelques jours après le premier tour des législatives, elle explique pourquoi elle a quitté la presse, comment la culture populaire l'aide à capter l'attention et pourquoi elle ne se sent pas tenue de dire la vérité, mais de pousser chacun à penser par lui-même.

Raconter la migration comme une épopée

Dans cette carte postale sonore enregistrée aux Rencontres d’Arles 2024, au lendemain du premier tour des élections législatives, Charlotte Pudlowski rencontre Cristina de Middel, photographe et présidente de l’agence Magnum, dont le travail oscille entre fiction et photojournalisme. Elle présente Voyage au Centre, exposition consacrée à l’épopée de migrants mexicains vers les États-Unis, dont le titre rend hommage au Voyage au centre de la Terre de Jules Verne. Des cartes de tarot géantes y côtoient des portraits et des détails, comme une bottine dorée plantée dans le désert : une référence au Magicien d’Oz, film sur un voyage et l’angoisse de ne pas savoir rentrer à la maison, mais aussi aux milliers de femmes disparues près de la frontière, à Ciudad Juarez. Son intention, explique-t-elle, est de montrer les migrants ni comme des victimes ni comme une menace, pour susciter plutôt l’admiration envers ceux qui font un voyage extrêmement dangereux pour envoyer de l’argent à leur famille. Elle raconte avoir quitté il y a une douzaine d’années son poste de photojournaliste dans un journal local en Espagne, frustrée par les règles du métier et par la difficulté à retenir l’attention du public, puis avoir cherché d’autres façons de raconter les mêmes histoires. Elle revient sur les critiques suscitées par un ancien projet reconstituant le programme spatial lancé par la Zambie en 1964, à partir des clichés sur l’Afrique, et admet qu’elle l’aborderait autrement aujourd’hui. Sa méthode : se demander comment raconter le sujet à un enfant de cinq ans qui n’accorde que deux minutes d’attention, et s’appuyer sur la culture populaire pour créer des liens émotionnels avec le visiteur.

Elle revendique de ne sentir « aucune responsabilité à dire la vérité » : « dans un journal, moi, je serais l’article d’opinion ». Elle défend une information plus nuancée, qui réveille l’esprit critique au lieu de polariser.

Les références de l’épisode

  • Voyage au Centre : exposition de Cristina de Middel présentée à l’église des Frères Prêcheurs, à Arles, pendant les Rencontres de la photographie 2024.
  • Les Rencontres de la photographie d’Arles : festival international de photographie dont Louie Media est partenaire.
  • Magnum : agence de photographie présidée par Cristina de Middel, née selon elle de deux familles, celle de Robert Capa et celle d’Henri Cartier-Bresson.
  • Le Magicien d’Oz : film auquel renvoie la bottine dorée de l’exposition.
  • Voyage au centre de la Terre : roman de Jules Verne auquel le titre de l’exposition rend hommage.
  • Joseph Campbell : auteur cité par la photographe sur le besoin humain qu’on nous raconte des histoires.

Au fil de l’épisode

  • 00:00:07 : Arles 2024, un festival rattrapé par la politique
  • 00:01:31 : présentation de Cristina de Middel et de son exposition sur les migrants mexicains
  • 00:02:26 : la bottine dorée, du Magicien d’Oz aux femmes disparues de Ciudad Juarez
  • 00:03:23 : susciter l’admiration plutôt que la peur ou la compassion
  • 00:04:22 : quitter le photojournalisme de presse pour expérimenter
  • 00:06:16 : une approche légère, parfois humoristique, qui peut choquer
  • 00:07:10 : les critiques sur son projet consacré au programme spatial zambien
  • 00:09:03 : expliquer à un enfant de cinq ans, la fiction comme méthode
  • 00:10:29 : « je ne sens aucune responsabilité à dire la vérité »
  • 00:11:22 : présidente de Magnum : Robert Capa et Henri Cartier-Bresson
  • 00:12:32 : le besoin d’histoires et le journalisme au long cours
  • 00:14:17 : esprit critique, polarisation et responsabilité des médias

FAQ

Qui est Cristina de Middel ?

Cristina de Middel est photographe et présidente de l’agence Magnum. Ancienne photojournaliste dans un journal local en Espagne, elle a quitté la presse pour développer un travail qui oscille entre fiction et photojournalisme, en puisant dans la culture populaire pour aborder la migration ou les représentations de l’Afrique.

De quoi parle l’exposition Voyage au Centre ?

Elle raconte le voyage de migrants mexicains vers les États-Unis sous la forme de fables colorées, avec des cartes de tarot géantes, des portraits et des détails. Selon Cristina de Middel, l’enjeu dépasse le Mexique : la perception des migrants de tous pays, l’empathie et le regard porté sur l’autre.

Que signifie la bottine dorée dans le désert ?

Elle renvoie au Magicien d’Oz, histoire d’un voyage et de l’angoisse de ne pas savoir rentrer chez soi. Pour la photographe, elle évoque aussi les milliers de femmes disparues près de la frontière, à Ciudad Juarez : chacun y voit l’une ou l’autre référence selon sa propre culture.

Pourquoi Cristina de Middel mêle-t-elle fiction et photojournalisme ?

Elle estime qu’une même photo peut faire croire à 200 ou à 20 000 personnes, et qu’il y a toujours de la narration dans l’image. Elle préfère assumer une opinion bien informée, comme un article d’opinion, et pousser le public à réfléchir et à se positionner lui-même.

Louie s'invite à Arles

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Comment raconter l’histoire en train de s’écrire ?4 Août
Louie s'invite à Arles · Patrick Wack
4 Août · 17 min · Festivals, expositions et institutions
Exposer les tendresses oubliées28 Juil
Louie s'invite à Arles · Philippe Jacquier
28 Juil · 14 min · Festivals, expositions et institutions
Comment regarder nos soeurs ?21 Juil
Louie s'invite à Arles · Clara Bouveresse
21 Juil · 17 min · Festivals, expositions et institutions
Que reste-t-il de la révolte des filles oubliées ?14 Juil
Louie s'invite à Arles · Agnès Geoffray
14 Juil · 18 min · Festivals, expositions et institutions
De la Bretagne au Mississippi28 Juil
Louie s'invite à Arles · Nicolas Floc'h
28 Juil · 11 min · Festivals, expositions et institutions
Et si tout ce qu’on voyait n’était qu’un décor ?21 Juil
Louie s'invite à Arles · Debi Cornwall
21 Juil · 24 min · Festivals, expositions et institutions
Que peut la fiction face aux discours de peur?16 Août
Louie s'invite à Arles
16 Août · 21 min · Festivals, expositions et institutions
Comment raconter l’actualité ?9 Août
Louie s'invite à Arles · Lionel Charrier
9 Août · 33 min · Festivals, expositions et institutions
La réalité n’a pas de visage2 Août
Louie s'invite à Arles · Anne Morin
2 Août · 22 min · Festivals, expositions et institutions
Comment rendre son divorce productif ?26 Juil
Louie s'invite à Arles · Jean-Charles Vergne
26 Juil · 24 min · Festivals, expositions et institutions
Quelle portée politique possèdent les photos de famille ?19 Juil
Louie s'invite à Arles
19 Juil · 44 min · Festivals, expositions et institutions
Questionner notre rapport au vivant et à l’empreinte19 Juil
Louie s'invite à Arles · Léa Habourdin
19 Juil · 29 min · Festivals, expositions et institutions
Festivals, expositions et institutions

Dans la même thématique

La thématique ›
Léna Rochoux et Margaux Buisson Bisou Bouche – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°5/53 Oct
Focale
3 Oct · 19 min · Festivals, expositions et institutions
Anne-Lise Broyer – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°4/52 Oct
Focale · Anne-Lise Broyer
2 Oct · 25 min · Festivals, expositions et institutions
Harry Gruyaert – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°3/51 Oct
Focale · Harry Gruyaert
1 Oct · 28 min · Festivals, expositions et institutions
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)30 Sep
Les Voix de la Photo · Antonin Borgeaud
30 Sep · 52 min · Festivals, expositions et institutions
Elles font la Culture : Marie Robert25 Sep
9 Lives Magazine - Photographie & Art Visuel · Marie Robert
25 Sep · 23 min · Festivals, expositions et institutions
Pierre&Florent photographes – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°2/522 Sep
Focale · Pierre&Florent
22 Sep · 29 min · Festivals, expositions et institutions
SPE1301 – SALON PHOTO VIDÉO 2026 : ON REFAIT LE PROGRAMME !22 Sep
Faut Pas Pousser Les ISO
22 Sep · 102 min · Festivals, expositions et institutions
#156 Soraya Amrane (Zoème)9 Sep
Les Voix de la Photo · Soraya Amrane
9 Sep · 68 min · Festivals, expositions et institutions
Dora Tishmann · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Alexis Pichot · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Laure Nillus · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Marine Lécuyer · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)8 Sep
Nicéphore - Histoires Photographiques
8 Sep · 3 min · Festivals, expositions et institutions
Le magicien d’Oz veut rentrer à la maisonLouie s'invite à Arles
0:00
17:13