
Jean-Baptiste Huynh, photographe portraitiste, répond à Brigitte Patient dans Écoutez voir à partir d'une seule image : le portrait de Huyen, une Vietnamienne qu'il photographie depuis qu'elle est enfant. Il raconte comment la découverte du Vietnam, pays de son père, a changé son regard sur son propre visage, et décrit le protocole rigoureux grâce auquel il cherche chez ses modèles un regard sans paraître.
Huyen, un visage photographié depuis 1996
Dans cet épisode d’Écoutez voir, la journaliste Brigitte Patient reçoit le portraitiste Jean-Baptiste Huynh pour parler de mémoire, d’identité et de ce qu’il appelle l’abandon. Comme le veut le rituel du podcast, une jeune femme décrit d’abord une de ses photographies sans rien en savoir : un portrait carré en noir et blanc, sur fond noir, d’une jeune personne d’origine asiatique au regard posé, avec le reflet d’un flash dans les yeux. Le photographe révèle ensuite l’histoire de l’image. Elle s’intitule du prénom de son modèle, Huyen, qui veut dire « noir et mystère » en vietnamien selon lui, et qui n’a qu’une lettre d’écart avec son nom de famille. Il l’a rencontrée enfant en 1996, devant le café que tenait sa mère dans le vieux Hanoï, pendant la préparation de son livre « Intime Infini », une série de portraits du Vietnam « de l’enfance à l’homme âgé ». Le livre, raconte-t-il, a été offert par le président Chirac aux chefs d’État du sommet de la francophonie à Hanoï, et le visage de Huyen s’est retrouvé dans les abribus parisiens. Il est retourné la voir en 1998 et la photographie depuis : il possède ainsi « l’histoire de son visage », de l’enfance à la maternité, et c’est sa paupière qui a fait l’affiche de sa rétrospective au musée Guimet. Il décrit aussi son protocole, inchangé depuis 35 ans : un fond noir d’environ un mètre carré, une distance d’à peu près 1,20 mètre (« plus près, je me sentirais intrusif »), un modèle debout, puis la mise au point faite, les yeux dans les yeux. Il raconte enfin le voyage en train de Hanoï à Saïgon, ville d’origine de son père, où, torse nu parmi les autres passagers, il a constaté qu’il était « au bout du monde » mais « le même ».
La conversation s’élargit au miroir, objet qu’il collectionne et étudie jusqu’à Murano, à la beauté qu’il juge impossible à définir, et à son dernier séjour de plusieurs mois en Éthiopie, près de la frontière du Kenya, auprès d’un peuple qui se pare de fleurs. « Je fais en sorte d’éliminer toute tentative de perfection d’image de soi et de paraître », résume-t-il.
Pour aller plus loin
- Le site de Jean-Baptiste Huynh
- L’exposition « Infinis d’Asie » au musée Guimet
- Le site de Brigitte Patient
- La collection d’entreprise Neuflize OBC
Les références de l’épisode
- « Intime Infini » : le premier livre de Jean-Baptiste Huynh sur le Vietnam, d’où vient le portrait de Huyen.
- « Infinis d’Asie » : l’exposition du musée Guimet, Musée national des arts asiatiques, consacrée à son travail sur l’Asie (2019).
- « Yeux » : sa série de portraits de grands photographes, réalisée avec la Maison Européenne de la Photographie (2000 à 2002).
- Collection d’entreprise Neuflize OBC : la collection, qui fête ses 25 ans, compte 24 de ses œuvres dont le portrait de Huyen.
- Murano : l’île où il est allé étudier la fabrication des miroirs.
- La galerie des Glaces : il raconte que Louis XIV fit voler le secret des miroirs de Murano pour la créer.
- Picasso : cité comme l’exemple d’un artiste qui a exploré toutes les formes de beauté.
Au fil de l’épisode
- 00:00:20 : identité et mémoire, le Vietnam comme demi-origine
- 00:01:19 : une auditrice décrit le portrait sans le connaître
- 00:04:19 : Huyen, la rencontre de 1996 et le livre « Intime Infini »
- 00:07:01 : le protocole : fond noir, distance de 1,20 mètre, éclairage
- 00:08:35 : vingt-cinq ans de portraits du même visage
- 00:09:54 : le train de Hanoï à Saïgon et le choc de se reconnaître
- 00:11:59 : devenir photographe seul, sans école
- 00:12:38 : les portraits de grands photographes avec la MEP
- 00:13:52 : le déroulé d’une séance de portrait et la recherche de l’abandon
- 00:16:27 : le miroir, ses autoportraits et sa collection
- 00:18:39 : qu’est-ce que la beauté
- 00:20:06 : l’Éthiopie et le peuple qui se pare de fleurs
- 00:23:30 : la passion de la lumière et les tirages réalisés lui-même
- 00:25:55 : les prochains voyages, en Nouvelle-Zélande et en Éthiopie
FAQ
Qui est Huyen, sur le portrait de Jean-Baptiste Huynh ?
Huyen est une jeune Vietnamienne que Jean-Baptiste Huynh a rencontrée enfant en 1996, devant le café de sa mère dans le vieux Hanoï, pour son livre « Intime Infini ». Il l’a photographiée de nouveau en 1998 puis régulièrement depuis, de l’enfance à la maternité. Le portrait commenté dans l’épisode appartient à la collection d’entreprise Neuflize OBC.
Quel est le protocole photographique de Jean-Baptiste Huynh ?
Depuis 35 ans, il photographie chaque personne devant un petit fond noir d’environ un mètre carré, à une distance d’à peu près 1,20 mètre, qu’il juge assez proche pour l’intimité sans être intrusive. Le modèle est debout, il choisit un axe de tête et de lumière, fait la mise au point puis ne regarde plus dans l’appareil.
Qu’entend Jean-Baptiste Huynh par l’abandon dans un portrait ?
Il explique que toute personne qui se regarde dans un miroir change de visage et que seuls les enfants s’abandonnent devant leur reflet. En séance, il cherche à éliminer cette projection et le paraître pour obtenir un regard confiant et profond. Pour lui, un portrait est la rencontre de deux sensibilités, celle du modèle et la sienne.
Pourquoi le miroir tient-il une place importante dans son œuvre ?
Jean-Baptiste Huynh le décrit comme un objet symbolique qui permet la connaissance de l’image de soi. Il en collectionne, a lu toute leur histoire, est allé étudier leur fabrication à Murano et a consacré plusieurs séries à différents miroirs, dont un autoportrait dans un miroir au mercure dont il lit les particules comme des constellations.
Jean-Louis Courtinat : « Le noir et blanc permet d’aller à l’essentiel de l’émotion »
26 Oct
Agathe Poupeney : « Dans mes portraits, je veux capter le regard »
26 Oct
Jean-Louis Courtinat : « Le noir et blanc permet d’aller à l’essentiel de l’émotion »
26 Oct
Wlad Simitch : « Quand j’ai eu ma première fille, j’ai acheté mon premier appareil photo »
26 Oct
Laura Bonnefous : « Je mène un travail de volume avec le réel »
30 Juin
Mathias Zwick, belle et fragile liberté buissonnière
30 Juin
Julien Apruzzese, créateur d’images en « live »
30 Juin
Raphaëlle Peria avec Fanny Robin, reflets et superpositions
25 Juin
« Ouvrir les yeux », deux collections en dialogue
19 Nov
Eric Bouvet, se réinventer
25 Juin
Ljubiša Danilović et son double
25 Juin
Magali Delporte, la contrainte libératrice
25 Juin
Collectif POP [Photo d’Origine Partagée] – Hors série festival Flash
17 Nov
Rodrigue Ako, photographe du président du Bénin, Patrice Talon
17 Nov
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 3/3
15 Nov
#161 Brigitte Lemaine. Discussion autour du documentaire : Koji Inoue, photographe au-delà des signes
11 Nov
OFF 02: THÉ ET CAFÉ
3 Nov
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 2/3
1 Nov
S1307 – AU COIN DU FEU : CONVERSATIONS AVEC KALEL KOVEN
29 Oct
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 1/3
25 Oct
Pourquoi est-il si difficile de décider que notre projet est prêt ?
18 Oct
E39 – On QUESTIONNE l’ia !
15 Oct
Rêver à 44 ans : croire sans tout contrôler
11 Oct
Et si tu n’avais pas besoin de plus de réponses ? Pourquoi j’ai créé L’Exploration F.O.C.U.S.®
4 Oct

