
Lauréate du Prix Levallois 2019, la photographe Karina Bikbulatova est l'invitée de Pascal Therme. Elle présente sa série primée, « The Two Parallels », un travail intime et formel en noir et blanc. À travers ses images, elle explore une histoire biographique touchante, celle de deux sœurs dont les vies évoluent en parallèle, ignorant un secret qui les lie. Karina Bikbulatova revient sur la genèse de ce projet, la découverte de cette vérité familiale après plusieurs années, et sa démarche pour la traduire en une œuvre artistique et plastique.
Une vérité en noir et blanc
Interrogée par Pascal Therme à l’occasion de son exposition à la Galerie de l’Escale, la photographe Karina Bikbulatova, lauréate du Prix Levallois 2019, revient sur sa série « The Two Parallels ». Elle y explore une histoire personnelle et secrète, celle de deux sœurs dont les vies se déroulent comme deux lignes parallèles. Le point de départ de ce projet est la découverte, après trois ans, d’une vérité familiale cachée qui a poussé l’artiste à chercher une manière de la représenter.
Le résultat est un travail photographique en noir et blanc, décrit comme étant à la fois très formel et d’une grande plasticité, un choix esthétique qui lui permet de raconter cette histoire intime avec sensibilité.
Les références de l’épisode
- Œuvre : « The Two Parallels », série photographique de Karina Bikbulatova
- Personnes : Sara Imloul (co-lauréate), Pascal Therme (interviewer)
- Institution : Prix Levallois
- Lieu : Galerie de l’Escale
Au fil de l’épisode
- Présentation du travail de Karina Bikbulatova, « The Two Parallels ».
- Le fondement biographique de la série : l’histoire de deux sœurs.
- La découverte d’une vérité familiale comme point de départ du projet.
- La démarche artistique pour traduire cette histoire en images.
- Le choix du noir et blanc et les influences formelles de la photographe.
FAQ
Qui est Karina Bikbulatova ?
Karina Bikbulatova est une jeune photographe lauréate du Prix Levallois 2019. Elle a été primée pour sa série photographique intitulée « The Two Parallels ». Son travail, exposé à la Galerie de l’Escale, se distingue par son approche formelle en noir et blanc et explore des thématiques biographiques et intimes, comme un secret de famille.
Quel est le sujet de la série « The Two Parallels » ?
La série « The Two Parallels » de Karina Bikbulatova raconte l’histoire de deux sœurs. Ce travail photographique repose sur un fondement autobiographique fort : la découverte par l’artiste d’une vérité familiale cachée. Elle a alors cherché à traduire artistiquement cette histoire de vies parallèles qui, en apprenant la vérité, pourraient finir par se croiser.
Qu’est-ce que le Prix Levallois ?
D’après les informations de l’épisode, le Prix Levallois est un prix de photographie dont les lauréats de l’édition 2019 sont Karina Bikbulatova et Sara Imloul. Les travaux primés font l’objet d’une exposition organisée à la Galerie de l’Escale. Il semble s’adresser à de jeunes photographes pour mettre en lumière leurs travaux.
Pourquoi ce travail est-il en noir et blanc ?
Le choix du noir et blanc pour la série « The Two Parallels » est une décision esthétique forte de Karina Bikbulatova. L’interview évoque un « magnifique noir et blanc, très formel » et d’une « grande plasticité ». Cette approche visuelle permet à la photographe de mettre en forme l’histoire personnelle et sensible des deux sœurs avec une certaine sensibilité artistique.
Elles font la Culture : Marie Robert
25 Sep
Elles font la Culture : Julie Jones
18 Juin
Entretien avec Mouna Mekouar commissaire de la Fondation Beyeler
15 Juin
Entretien avec Alice Zonca, Villa Belleville
3 Juin
Elles font la Culture : Charlotte Abramow
28 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 07
25 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 06
24 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 05
23 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 04
22 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 03
21 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 02
20 Jan
VOUS AVEZ 2 MINUTES ? Pauline Rousseau EP. 01
19 Jan
Léna Rochoux et Margaux Buisson Bisou Bouche – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°5/5
3 Oct
Anne-Lise Broyer – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°4/5
2 Oct
Harry Gruyaert – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°3/5
1 Oct
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)
30 Sep
Pierre&Florent photographes – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°2/5
22 Sep
SPE1301 – SALON PHOTO VIDÉO 2026 : ON REFAIT LE PROGRAMME !
22 Sep
#156 Soraya Amrane (Zoème)
9 Sep
Dora Tishmann · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Alexis Pichot · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Laure Nillus · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Marine Lécuyer · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Sabatina Leccia · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep

