
Aux Rencontres d'Arles 2024, Marine Lefort, fondatrice des Voix de la Photo, interroge en public deux commissaires d'exposition : Urs Stahel, conservateur de la fondation MAST à Bologne, et Arthur Mettetal, historien des chemins de fer. L'un a puisé dans une collection privée de 5 500 photographies, l'autre dans les archives de la Compagnie internationale des wagons-lits. Tous deux expliquent comment ils ont choisi les images, avec quelles équipes et en combien de temps, et ce qu'ils conseillent à ceux qui veulent faire ce métier.
Urs Stahel et une collection construite photographe par photographe
Enregistrée en public pendant la semaine d’ouverture des Rencontres d’Arles 2024, cette conversation animée par Marine Lefort réunit deux commissaires d’exposition aux parcours très différents, Urs Stahel et Arthur Mettetal, pour comprendre comment naît une exposition. Urs Stahel, conservateur de la fondation MAST à Bologne, fondation d’un groupe industriel qui consacre ses expositions à la photographie de l’industrie et du travail, présente « Quand les images apprennent à parler ». L’exposition puise dans la collection d’Astrid Ullens de Schooten Whettnall, environ 5 500 photographies réunies en une trentaine d’années. Il explique ce qui la rend singulière à ses yeux : la collectionneuse n’achète pas une image isolée mais rencontre les photographes et acquiert des séries entières, jusqu’à 167 tirages d’un même auteur, ce qu’il décrit comme un soutien culturel plus que comme une collection classique. Il situe le cœur de cet ensemble dans la photographie conceptuelle américaine des années 1970, celle qui cesse d’adorer le paysage pour regarder les banlieues qui grandissent, comme Lewis Baltz avec sa série sur la construction de Park City. Il insiste aussi sur la taille de l’équipe : trois personnes ont monté l’exposition.
L’entretien en anglais est traduit en direct par l’interprète Anita Saxena, et le son, enregistré en extérieur, est parfois imparfait.
Arthur Mettetal et la mémoire visuelle des wagons-lits
Délégué général du fonds de dotation Orient-Express et historien des chemins de fer, Arthur Mettetal raconte comment la photographie est entrée dans sa pratique en 2010 et 2011, lors d’un travail sur la fonderie Metaleurop dans le Pas-de-Calais, fermée brutalement et rasée : il photographiait alors les traces environnementales, sociales et les lieux de lutte. Après une thèse sur l’histoire de l’Orient-Express et une première exposition à Arles en 2021, il présente « Wagon-bar, une petite histoire du repas ferroviaire », bâtie à partir du fonds de la Compagnie internationale des wagons-lits et d’une partie des archives de la SNCF. Tout est parti d’un « coup de foudre visuel » pour des photographies de formation montrant comment servir les plats à bord des trains Corail. Seul salarié du fonds de dotation, il a travaillé avec les éditions Textuel pour le livre et avec les Rencontres d’Arles, coproductrices, pour l’exposition, montée en trois mois après six ans de connaissance du fonds.
En fin de rencontre, il invite les futurs commissaires à explorer les fonds d’entreprise, souvent menacés, et à utiliser l’image comme source d’histoire ; Urs Stahel rappelle qu’il existe une histoire oubliée de la photographie, celle de la production et de l’industrie.
Pour aller plus loin
- L’exposition « Quand les images apprennent à parler » aux Rencontres d’Arles
- L’exposition « Wagon-bar, une petite histoire du repas ferroviaire »
- La newsletter des Voix de la Photo
- Le site des Voix de la Photo
Les références de l’épisode
- Rencontres d’Arles 2024 : festival où la conversation est enregistrée et où sont présentées les deux expositions.
- Fondation MAST : fondation d’un groupe industriel de Bologne, dont Urs Stahel est le conservateur.
- « Quand les images apprennent à parler » : exposition tirée de la collection d’Astrid Ullens de Schooten Whettnall.
- Astrid Ullens de Schooten Whettnall : collectionneuse, passée de l’art minimal et conceptuel à la photographie.
- Lewis Baltz : photographe américain, auteur d’une série sur la construction de Park City.
- Robert Adams : photographe américain cité parmi les figures de la photographie conceptuelle.
- Fotomuseum Winterthur : musée cofondé par Urs Stahel, qu’il a dirigé de 1993 à 2013.
- Christoph Wiesner : directeur des Rencontres d’Arles, à l’origine des deux projets.
- Fonds de dotation Orient-Express : structure dont Arthur Mettetal est le délégué général.
- « Wagon-bar, une petite histoire du repas ferroviaire » : exposition d’Arthur Mettetal, accompagnée d’un livre aux éditions Textuel.
- « Orient Express & Cie » : première exposition d’Arthur Mettetal à Arles, en 2021.
- Compagnie internationale des wagons-lits : entreprise créée en 1876, dont le fonds d’archives nourrit l’exposition.
- Metaleurop : fonderie du Pas-de-Calais sur laquelle Arthur Mettetal a travaillé en 2010 et 2011.
Au fil de l’épisode
- 00:00:53 : présentation de la rencontre, enregistrée en public aux Rencontres d’Arles
- 00:01:52 : le parcours d’Urs Stahel et la collection d’Astrid Ullens de Schooten Whettnall
- 00:05:10 : la fondation MAST, entre usine et lieu d’exposition
- 00:09:02 : la genèse de « Quand les images apprennent à parler »
- 00:11:36 : une collectionneuse qui achète des séries entières et soutient les photographes
- 00:13:43 : de l’art conceptuel à la photographie, Lewis Baltz et Park City
- 00:20:44 : une exposition montée par une équipe de trois personnes
- 00:23:45 : Arthur Mettetal, la fonderie Metaleurop et la photographie comme outil d’historien
- 00:27:28 : de l’Orient-Express à la genèse de « Wagon-bar »
- 00:29:26 : le fonds de la Compagnie internationale des wagons-lits
- 00:32:16 : le coup de foudre visuel et la construction du récit
- 00:34:35 : les savoir-faire réunis autour du livre et de l’exposition
- 00:36:34 : trois mois de travail après six ans de connaissance du fonds
- 00:38:08 : les conseils d’Arthur Mettetal aux futurs commissaires
- 00:40:17 : Urs Stahel et l’histoire oubliée de la photographie industrielle
FAQ
Qu’est-ce que l’exposition « Quand les images apprennent à parler » ?
Présentée aux Rencontres d’Arles 2024 par Urs Stahel, c’est une sélection de la collection d’Astrid Ullens de Schooten Whettnall, environ 5 500 photographies. Le commissaire l’a construite autour d’une quarantaine de photographes et de la photographie conceptuelle, qui utilise l’image comme un langage pour décrire la réalité plutôt que pour montrer de belles choses.
D’où viennent les images de l’exposition « Wagon-bar » ?
Selon Arthur Mettetal, la plupart proviennent du fonds d’archives de la Compagnie internationale des wagons-lits, créée en 1876 et connue pour l’Orient-Express, complété par une partie des archives de la SNCF. Ce fonds couvre les trains de luxe, les hôtels, les agences de voyage et, après la guerre, la restauration à bord des trains et des avions.
Quels conseils pour devenir commissaire d’exposition ?
Arthur Mettetal conseille de s’intéresser aux fonds d’archives d’entreprise, souvent magnifiques et menacés par les restructurations, et de ne pas s’en tenir aux archives papier : l’image doit devenir une source d’histoire, avec du terrain. Urs Stahel invite à explorer l’histoire de la photographie liée à la production et à l’industrie, longtemps négligée.
Combien de personnes faut-il pour monter une exposition à Arles ?
Peu, d’après les deux invités. Urs Stahel explique que « Quand les images apprennent à parler » a été réalisée par trois personnes. Arthur Mettetal est seul au fonds de dotation Orient-Express et s’est appuyé sur les éditions Textuel pour le livre et sur les équipes des Rencontres d’Arles, coproductrices, pour l’exposition.
#162 Sabine Houplain (Éditions du Chêne)
18 Nov
#161 Brigitte Lemaine. Discussion autour du documentaire : Koji Inoue, photographe au-delà des signes
11 Nov
#160 François Bouchara (Granon Digital)
28 Oct
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)
30 Sep
#157 Pourquoi un cycle Photo & Japon dans ce podcast ? avec Marine Lefort
23 Sep
#156 Soraya Amrane (Zoème)
9 Sep
#155 Photographie & IA / Table ronde aux Rencontres de la Photographie 2026, Arles
22 Juil
#154 Arles 2026 avec Christoph Wiesner (Directeur, Rencontres de la Photographie d’Arles)
15 Juil
#153 Christine Milan (CSO, Luxury et DGA, Stratégie chez Publicis Luxe)
1 Juil
#151 Pourquoi les marques veulent devenir des éditeurs ?
10 Juin
#150 Sabine Troncin-Denis (Agent de Michael Kenna)
27 Mai
#149 Stéphane Lapierre (Galerie du Jour agnès b.)
13 Mai
Léna Rochoux et Margaux Buisson Bisou Bouche – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°5/5
3 Oct
Anne-Lise Broyer – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°4/5
2 Oct
Harry Gruyaert – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°3/5
1 Oct
Elles font la Culture : Marie Robert
25 Sep
Pierre&Florent photographes – Hors série Rencontres d’Arles 2026 n°2/5
22 Sep
SPE1301 – SALON PHOTO VIDÉO 2026 : ON REFAIT LE PROGRAMME !
22 Sep
Dora Tishmann · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Alexis Pichot · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Laure Nillus · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Marine Lécuyer · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Sabatina Leccia · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep
Agné Gintalaitė · Festival Nicéphore + 2026 – Révélation(s)
8 Sep

