Les Voix de la Photo15 avril 202612 min

#147 Mes 12 derniers mois : photo, édition, Japon

avec Marine Lefort

Marine Lefort, bilan d'une éditrice de livres photo entre podcast et Japon

Marine Lefort, éditrice indépendante et fondatrice des Voix de la Photo, consacre un épisode à son bilan annuel, interrogée par son compagnon. Elle retrace son parcours, de l'histoire de l'art au Japon, raconte comment elle trouve ses projets de beaux livres, livre les chiffres d'un podcast qui a franchi un palier en 2025 et présente ses projets : une formation sur le livre photo, un voyage pour collectionneurs au Japon et le passage de ses entretiens à la vidéo.

Un an entre podcast, édition et Japon

Dans cet épisode bilan des Voix de la Photo, Marine Lefort, éditrice indépendante et fondatrice du podcast, répond aux questions de son compagnon sur son parcours et sur ses douze derniers mois. Après un bac en arts appliqués, des études d’histoire de l’art et de marché de l’art à Paris, Londres et Venise, puis un master à l’ESCP, elle a travaillé quatre ans pour le groupe Beaux Arts. Installée au Japon en octobre 2022, elle s’y est lancée comme chargée d’édition indépendante : livre des 30 ans de la Villa Kujoyama chez Gallimard, livre de Bulgari chez Fisheye, puis, de retour en France, un livre pour la Fondation Tara Océan avec l’éditeur The Eyes. Lancé en 2020, son podcast a franchi un palier en 2025, porté selon elle par un épisode sur le droit d’auteur enregistré à Arles : plus de 10 000 écoutes par mois, 19 000 abonnés sur Instagram et 1 800 abonnés à la newsletter. Elle y voit l’effet du bouche-à-oreille, faute d’algorithme de recommandation sur les plateformes d’écoute. En 2025, elle a aussi structuré ses accompagnements de photographes et lancé une formation consacrée au livre photo.

Pour 2026, elle prépare un voyage autour de la photographie japonaise pour des collectionneurs et veut publier ses entretiens en vidéo sur YouTube, tout en gardant un rythme d’un épisode toutes les trois semaines.

Pour aller plus loin

Les références de l’épisode

Villa Kujoyama : résidence d’artistes du réseau de l’Institut français, dont Marine Lefort a coordonné le livre des 30 ans, édité par Gallimard.
Bulgari : marque pour laquelle elle a travaillé sur un livre édité par Fisheye.
Fondation Tara Océan : livre réalisé avec l’éditeur The Eyes.
Rencontres d’Arles : festival où elle organise des conférences chaque année et où a été enregistré l’épisode sur le droit d’auteur.
ESCP : école de commerce où elle a suivi un master spécialisé.
Beaux Arts : groupe de presse culturelle où elle a travaillé quatre ans.

Au fil de l’épisode

00:00:24 : un épisode bilan avec son compagnon
00:00:46 : études, mémoires sur la photographie et débuts professionnels
00:02:04 : le départ au Japon et le lancement comme indépendante
00:03:03 : les projets d’édition et la création du podcast en 2020
00:03:25 : entretiens à l’international et conférences
00:04:22 : le palier d’audience de 2025
00:05:14 : l’accompagnement des photographes
00:05:42 : la formation autour du livre photo
00:06:42 : un emploi du temps partagé entre podcast et édition
00:07:11 : comment elle trouve ses projets d’édition
00:08:03 : le lien avec le Japon et un voyage pour collectionneurs
00:09:24 : rythme de publication et équilibre personnel
00:09:48 : le passage au format vidéo en 2026

FAQ

Qui est Marine Lefort ?

Marine Lefort est éditrice indépendante et fondatrice du podcast Les Voix de la Photo, lancé en 2020. Formée en histoire de l’art, en marché de l’art et à l’ESCP, elle coordonne des beaux livres, notamment pour la Villa Kujoyama chez Gallimard et pour Bulgari chez Fisheye, et accompagne des photographes dans leurs projets.

Comment Marine Lefort trouve-t-elle ses projets d’édition ?

Selon elle, la plupart de ses projets de chargée d’édition indépendante commencent par une discussion avec une personne qui la connaît, très souvent par son podcast, et qui souhaite valoriser une histoire. C’est ainsi que sont nés le livre des 30 ans de la Villa Kujoyama ou celui des 20 ans de la Fondation Tara Océan.

Pourquoi Les Voix de la Photo passe-t-il à la vidéo ?

Marine Lefort explique que les plateformes d’écoute comme Apple Podcasts et Spotify n’ont presque pas d’algorithme de recommandation. Publier ses entretiens en entier sur YouTube doit permettre à davantage de personnes de la découvrir. Elle filme déjà ses entretiens pour en diffuser des extraits, et cela ne changera rien pour les auditeurs du podcast.