
Dans cet épisode, nous entrons dans les coulisses d’un beau livre avec Sabine Houplain, directrice artistique aux éditions du Chêne, pour comprendre comment une maison construit sa signature et fait vivre le livre illustré.
Sabine Houplain a la responsabilité éditoriale d’ouvrages autour des arts, de la culture, de la gastronomie et du voyage au sein de cette maison du groupe Hachette, où elle dirige le studio graphique. Diplômée de l’école Penninghen, formée notamment par le photographe Peter Knapp, elle revient sur son parcours, de son enfance dans la région lyonnaise à ses débuts aux éditions du Chêne.
Nous parlons de la manière dont texte et image dialoguent dans un livre illustré, de l’évolution de la ligne éditoriale de la maison, de la reprise en main de son identité en 2018 et de la façon dont les livres de voyage sont conçus avec des photographes envoyés en reportage. Elle revient aussi sur deux ouvrages sur lesquels nous avons collaboré : Monet voyageurs (2025), un défi pour un sujet déjà beaucoup traité, et Lala, je te vois où que tu sois (octobre 2026), un livre autour du travail peu connu de la photographe Nicole Lala. Un détour par le Japon, puis ses conseils pour devenir directeur ou directrice artistique dans l’édition et pour les photographes qui souhaitent collaborer avec une maison d’édition.
Bonne écoute !
00:00:06 – Introduction et présentation de Sabine Houplain
00:01:52 – Une enfance dans la région lyonnaise et le rôle des grands-parents dans son regard
00:04:02 – Un parcours scolaire qui ennuie, le goût de faire avec les mains et le choix de Penninghen
00:07:16 – Peter Knapp, la photographie et la rencontre avec Paolo Roversi
00:09:11 – La sortie d’école, un stage et l’arrivée aux éditions du Chêne
00:11:36 – Une période de réflexion et de freelance, dont le catalogue de la Fondation Emerige
00:13:02 – Coordonner les regards : l’image accompagnée de textes
00:14:42 – Forme et fond : chaque élément doit trouver sa juste place
00:15:51 – Livre de photographe ou livre illustré : quand le texte et l’image doivent dialoguer
00:17:10 – Comment lit-on un livre illustré aujourd’hui ?
00:18:50 – La ligne éditoriale des éditions du Chêne et son histoire
00:21:03 – Les directions successives et leur impact sur la maison
00:22:42 – 2018 : retrouver l’ADN de la maison, nouvelle identité et premiers livres
00:24:10 – Les livres de voyage : aucune photo d’agence, des photographes envoyés en reportage
00:26:13 – Monet voyageurs : la genèse du projet
00:28:29 – Construire le livre par l’image : l’intérêt de la répétition
00:31:21 – Le rôle des experts et des auteurs dans l’ouvrage
00:33:01 – Faire du Chêne une maison de livres illustrés modernes
00:33:18 – Lala, je te vois où que tu sois : un livre entre photographie et littérature
00:37:41 – Les livres de photographes méconnus : une équation commerciale difficile
00:38:42 – Un projet très personnel, un regard scientifique et un travail d’équipe
00:41:58 – Deux livres, deux questions différentes
00:42:35 – Un détour par le Japon : le soin apporté aux choses
00:44:46 – La culture du livre japonais : simplicité de l’objet, illustration et mode d’emploi
00:47:17 – Ses conseils pour devenir directeur ou directrice artistique dans l’édition
00:49:09 – Ses conseils pour les photographes qui souhaitent collaborer avec une maison d’édition
Site Éditions du Chêne : https://www.editionsduchene.fr/
LinkedIn de Sabine Houplain : https://www.linkedin.com/in/sabine-houplain-4a2836111/
Mon site : https://marinelefort.fr/
Le site du podcast : https://lesvoixdelaphoto.fr/
Pour vous inscrire à la newsletter du podcast : https://bit.ly/lesvoixdelaphotonewsletter
Et vous pouvez retrouver le podcast sur Instagram, Facebook et LinkedIn @lesvoixdelaphoto
Si +150 professionnels de la photo analysaient votre situation, que vous conseilleraient-ils ? Découvrez-le : https://tally.so/r/EkoJNX
Mon questionnaire pour vous aider à faire un point sur votre projet de livre : https://bit.ly/LVDLPlivrephoto
Mes formations livre photo : https://marinelefort.fr/pour-les-photographes/
Mon site : https://marinelefort.fr/
Le site du podcast : https://lesvoixdelaphoto.fr/
Pour vous inscrire à la newsletter du podcast : https://bit.ly/lesvoixdelaphotonewsletter
Et vous pouvez retrouvez le podcast sur Instagram, Facebook et LinkedIn @lesvoixdelaphoto
#161 Brigitte Lemaine. Discussion autour du documentaire : Koji Inoue, photographe au-delà des signes
11 Nov
#160 François Bouchara (Granon Digital)
28 Oct
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)
30 Sep
#157 Pourquoi un cycle Photo & Japon dans ce podcast ? avec Marine Lefort
23 Sep
#156 Soraya Amrane (Zoème)
9 Sep
#155 Photographie & IA / Table ronde aux Rencontres de la Photographie 2026, Arles
22 Juil
#154 Arles 2026 avec Christoph Wiesner (Directeur, Rencontres de la Photographie d’Arles)
15 Juil
#153 Christine Milan (CSO, Luxury et DGA, Stratégie chez Publicis Luxe)
1 Juil
#151 Pourquoi les marques veulent devenir des éditeurs ?
10 Juin
#150 Sabine Troncin-Denis (Agent de Michael Kenna)
27 Mai
#149 Stéphane Lapierre (Galerie du Jour agnès b.)
13 Mai
#148 Jérôme Jehel (GOBELINS Paris)
29 Avr
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 3/3
15 Nov
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 2/3
1 Nov
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 1/3
25 Oct
E39 – On QUESTIONNE l’ia !
15 Oct
Jean-Benoît Roubinet – 54 600 €/an de ventes en photographiant vrai
28 Sep
Galerie, collectionneur, public : trois regards, trois besoins | 4/4
6 Sep
4 mariages qui partent en vrille
18 Août
4 galères de terrain qui se finissent bien… ou pas
4 Août
34. Avoir un rendez-vous client de feu en tant que photographe, je te dis tout !
27 Juil
8 fois où la « gênance » s’est invitée au mariage
21 Juil
33. Photographier les stars du tennis au tournoi WTA de Berlin – L’envers du décors
20 Juil
Quand une photographie devient-elle une pièce de collection ?
12 Juil

