
Marine Lefort, éditrice indépendante et fondatrice du podcast Les Voix de la Photo, passe de l'autre côté du micro pour un épisode bilan, interrogée par son compagnon et par des auditeurs. Elle revient sur son parcours, des galeries parisiennes au Japon, sur les beaux livres qu'elle a coordonnés pour Gallimard, Fisheye et The Eyes, et présente l'accompagnement qu'elle propose aux photographes qui veulent clarifier et diffuser leur travail d'auteur.
De l’autre côté du micro
Dans cet épisode bilan des Voix de la Photo, Marine Lefort, éditrice indépendante et fondatrice du podcast, répond aux questions de son compagnon et à celles d’auditeurs sur son parcours, ses projets et l’avenir du podcast, qui a fêté ses cinq ans. Après le bac, elle a étudié l’histoire de l’art et le marché de l’art à Paris, Londres et Venise, avec des mémoires sur la publicité Chantelle et sur la seconde vie des tirages de presse, puis travaillé pour la galerie Polka, Paris Photo et quatre ans au Quotidien de l’art comme éditrice. Indépendante, elle a coordonné pour Gallimard un livre de près de 500 pages sur les 30 ans de la Villa Kujoyama, puis un ouvrage avec Fisheye, avant de travailler au Japon pour la Villa Kujoyama et le festival Kyotographie. De retour en France fin 2023, elle a donné trois conférences à Arles, est intervenue aux Gobelins et a coordonné avec The Eyes un livre pour la Fondation Tara Océan. Elle développe désormais un accompagnement des photographes sur leur travail d’auteur : clarifier un propos, structurer une série, écrire, éditer les images et construire une stratégie de diffusion.
Pour elle, un photographe professionnel se distingue par l’enjeu financier qu’il attache à son travail, « le curseur, il est sur la partie financière ».
Pour aller plus loin
- Site de Marine Lefort
- Site des Voix de la Photo
- Newsletter du podcast
- Questionnaire pour faire le point sur sa carrière artistique
- Questionnaire pour faire le point sur un projet de livre
Les références de l’épisode
- Villa Kujoyama : résidence d’artistes de l’Institut français à Kyoto, sujet d’un livre coordonné par Marine Lefort pour Gallimard
- Kyotographie : festival de photographie de Kyoto où elle a guidé des visites
- Fisheye et The Eyes : éditeurs avec lesquels elle a coordonné des livres
- Fondation Tara Océan : commanditaire d’un livre coordonné avec The Eyes
- Rencontres de la photographie d’Arles : où elle a donné trois conférences
- Galerie Polka, Paris Photo et Le Quotidien de l’art : ses expériences professionnelles
- La Chambre claire, de Roland Barthes : livre lu pendant ses études, cité par un auditeur
Au fil de l’épisode
- 00:00:27 : un épisode spécial, Marine Lefort interviewée par son compagnon
- 00:02:15 : son parcours en histoire de l’art jusqu’au départ au Japon
- 00:03:34 : le livre sur la Villa Kujoyama pour Gallimard et le travail au Japon
- 00:04:32 : la Villa Kujoyama et le festival Kyotographie
- 00:05:07 : le retour en France, Arles et les Gobelins
- 00:06:08 : le livre coordonné pour la Fondation Tara Océan
- 00:07:10 : l’accompagnement de photographes sur leur travail d’auteur
- 00:10:22 : le questionnaire pour faire le point
- 00:11:07 : qu’est-ce qu’un photographe professionnel
- 00:12:19 : l’avenir du podcast et les entretiens en anglais
FAQ
Qui est Marine Lefort ?
Marine Lefort est éditrice indépendante et fondatrice du podcast Les Voix de la Photo. Formée en histoire de l’art et marché de l’art, elle a travaillé pour la galerie Polka, Paris Photo et Le Quotidien de l’art, coordonné des livres pour Gallimard, Fisheye et The Eyes, et travaillé au Japon pour la Villa Kujoyama et Kyotographie.
Quel accompagnement Marine Lefort propose-t-elle aux photographes ?
Elle accompagne des photographes professionnels sur leur travail d’auteur ou leur carrière artistique. Après un état des lieux de leurs projets, elle les aide à clarifier leur propos, structurer et éditer leurs images, écrire leurs textes, puis à bâtir une stratégie de diffusion, des mises en contact avec des professionnels ou la production d’un livre ou d’une exposition.
Qu’est-ce qu’un photographe professionnel selon Marine Lefort ?
Selon elle, c’est quelqu’un qui attache un enjeu financier à son travail et veut le pousser au maximum. Elle prend l’exemple de son propre tricot, une passion sans enjeu financier : pour elle, la différence entre pratique amateur et professionnelle tient à cette dimension économique, tout en précisant qu’il s’agit d’un point de vue personnel.
#162 Sabine Houplain (Éditions du Chêne)
18 Nov
#161 Brigitte Lemaine. Discussion autour du documentaire : Koji Inoue, photographe au-delà des signes
11 Nov
#160 François Bouchara (Granon Digital)
28 Oct
#158 Antonin Borgeaud (Yakushima Photography Festival)
30 Sep
#157 Pourquoi un cycle Photo & Japon dans ce podcast ? avec Marine Lefort
23 Sep
#156 Soraya Amrane (Zoème)
9 Sep
#155 Photographie & IA / Table ronde aux Rencontres de la Photographie 2026, Arles
22 Juil
#154 Arles 2026 avec Christoph Wiesner (Directeur, Rencontres de la Photographie d’Arles)
15 Juil
#153 Christine Milan (CSO, Luxury et DGA, Stratégie chez Publicis Luxe)
1 Juil
#151 Pourquoi les marques veulent devenir des éditeurs ?
10 Juin
#150 Sabine Troncin-Denis (Agent de Michael Kenna)
27 Mai
#149 Stéphane Lapierre (Galerie du Jour agnès b.)
13 Mai
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 3/3
15 Nov
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 2/3
1 Nov
Série : Droit d’auteur & posture d’artiste — Épisode 1/3
25 Oct
E39 – On QUESTIONNE l’ia !
15 Oct
Jean-Benoît Roubinet – 54 600 €/an de ventes en photographiant vrai
28 Sep
Galerie, collectionneur, public : trois regards, trois besoins | 4/4
6 Sep
4 mariages qui partent en vrille
18 Août
4 galères de terrain qui se finissent bien… ou pas
4 Août
34. Avoir un rendez-vous client de feu en tant que photographe, je te dis tout !
27 Juil
8 fois où la « gênance » s’est invitée au mariage
21 Juil
33. Photographier les stars du tennis au tournoi WTA de Berlin – L’envers du décors
20 Juil
Quand une photographie devient-elle une pièce de collection ?
12 Juil

